CO129-025 - Bonham - 1848 [7-8] — Page 148

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

146

of these villages derive by the creeks an increase of several thousands of the immense number of boats there

These people, usually denominated "Tanka" by the Chinese, form one of the four tabooed classes who are debarred from competing for academical honors, and consequently are ineligible to hold any civil office under government: they are a hardy, rough, dark-complexioned race, not particularly conscientious in their dealings with each other, and reputed pirates whenever opportunity favours them; in fact this character may be very safely given to all crews of boats on the Chinese coast, for I believe that none will lose an opportunity of pirating when they can!

The third, and last, class, "Hongkong boats", includes junks for the transmission of cargo in the harbor, watermen's boats, small sampans inhabited by the aged relatives of the crews of the absent fishing junks, and private boats hired by Europeans.

No regular account has ever been kept of the number of Chinese craft which anchor in the bays of the colony; it was at one time attempted through the medium of the district peace officers, as also to get some account of the native trades; but it proved a failure, the returns being so palpably incorrect in many particulars, that no credit could be given to their report; in fact it would be impracticable to keep any account of the arrival and departure of Chinese craft, or to obtain any return of imports or exports in Chinese vessels, unless individuals should be specially appointed by Government to perform that duty, as the boats and the people are naturally numerous and may be jealous of any interference in their mercantile transactions.

A fair estimate may, however, be formed of the number, from the following list of boats which anchored in the harbors of the Colony during the month of December, 1847, classifying those in the order which I have followed in this report.

Edit History

2026-05-17 04:31:45 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
146 of these villages derive by the creeks an increase of several thousands of the immense number of boats there These people, usually denominated "Tanka" by the Chinese, form one of the four tabooed classes who are debarred from competing for academical honors, and consequently are ineligible to hold any civil office under government: they are a hardy, rough, dark-complexioned race, not particularly conscientious in their dealings with each other, and reputed pirates whenever opportunity favours them; in fact this character may be very safely given to all crews of boats on the Chinese coast, for I believe that none will lose an opportunity of pirating when they can! The third, and last, class, "Hongkong boats", includes junks for the transmission of cargo in the harbor, watermen's boats, small sampans inhabited by the aged relatives of the crews of the absent fishing junks, and private boats hired by Europeans. No regular account has ever been kept of the number of Chinese craft which anchor in the bays of the colony; it was at one time attempted through the medium of the district peace officers, as also to get some account of the native trades; but it proved a failure, the returns being so palpably incorrect in many particulars, that no credit could be given to their report; in fact it would be impracticable to keep any account of the arrival and departure of Chinese craft, or to obtain any return of imports or exports in Chinese vessels, unless individuals should be specially appointed by Government to perform that duty, as the boats and the people are naturally numerous and may be jealous of any interference in their mercantile transactions. A fair estimate may, however, be formed of the number, from the following list of boats which anchored in the harbors of the Colony during the month of December, 1847, classifying those in the order which I have followed in this report.
Baseline (Original)
146 of these villages derive by the creavs an, increase several thousands of sex of the inmense. mumber of boats there These people, usuntly denominated. "Tanka " by the Chinese, form one of the four tabooed classes who are debarred from competing for academical honors, and consequently are incligible to bold. under government : they complexioned. race-, dre a any civil office. any hardy, rough, dark. not particularly conscientious their dealings with each other, and reputed pirates whenever opportunity favours them ; in fact this character may be very be very safely given to all news of beats on the Chinese coast, for I believe that none will lose an opportunity of pirating when they can! The third, and last, class, "Hongkong boats, includes junks for the transmission of cargo o in the harbor, watermen's boats, small sampans in habited. by the aged relatives of the crews of the absent. fishing junks, and private . boats hired by Europeans No regular account, has Ever been kept of the number of Chinese craft which uncher in the 7 bays of the boloney; it was at one time attempted through the suedium of the district peace officers, as also to gut get, - some account of the native trades; but it proved a failure, the returns being so palpably incorrect in mar no credit. many particulars, that could be given to their report, in fact it would be impracticable to keep any account of the arrival and departure of Chinese craft, or to obtain any return of imports or exports in Chinese, ressals, unless individuals should be specially appointed by Government to perform that duty, the boats and the people - naturally, are مل numerous may D however be jealous of any interference in their mercantile transactions. A fair estimate- formed of the number, from the following list of boats which anchored in the harbors of the Colony during the month of December, 1847, classifying those in the order, which I have followed in this report
2026-05-17 04:31:45 · Baseline
View content

146

of these villages derive by the

creavs

an, increase

several thousands

of sex

of the inmense. mumber of boats there

These people, usuntly denominated. "Tanka " by the Chinese, form one of the four tabooed classes who

are

debarred from competing for academical honors, and consequently are incligible to bold.

under government : they

complexioned.

race-,

dre a

any civil office.

any

hardy, rough, dark.

not particularly conscientious

their dealings with each other, and reputed pirates

whenever opportunity favours them ; in fact this

character

may be very

be very

safely given to all news of beats on the Chinese coast, for I believe that

none will lose an opportunity of pirating when

they

can!

The third, and last, class, "Hongkong boats, includes junks for the transmission of cargo

o in the

harbor, watermen's boats, small sampans in habited.

by the aged relatives of the crews of the absent. fishing junks, and private . boats hired by Europeans

No regular

account, has

Ever

been kept of

the number of Chinese craft which uncher in the

7

bays of the boloney; it was at one time attempted through

the suedium of the district peace officers, as

also to gut

get,

- some account of the native trades; but it

proved a failure, the returns being so palpably

incorrect in mar

no credit.

many particulars, that could be given to their report, in fact it would be

impracticable to keep any account of the arrival and departure of Chinese craft, or to obtain

any return of imports or exports in Chinese, ressals,

unless individuals should be specially appointed by Government to perform that duty, the boats

and the people - naturally,

are

مل

numerous

may

D

however be

jealous of any interference in their mercantile transactions. A fair estimate- formed of the number, from the following list of boats which anchored in the harbors of the Colony during the month of December, 1847, classifying those in the order, which I have followed in this report

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.